Supreme Court allows La. officer's suit to move forward against Black Lives Matter activist