Former Colo. sheriff's deputy convicted of misdemeanor in fatal 2022 shooting