'All the parts come into play': Yearslong, multiagency investigations net results in Calif.