Cleveland reaches settlement with DOJ over police conduct